See fa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ноты/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "fa",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"фа"
],
"id": "ru-fa-en-noun-~5psPgfZ",
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Венгерские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Венгерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Деревья/hu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Материалы/hu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/hu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "növény"
}
],
"hyphenation": "fa",
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "faág"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "faburkolat"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fadöntés"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "facsoport"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fahasáb"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "favágó"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nyárfa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/hu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
75
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
56
]
],
"date": "1908",
"ref": "«Károli-biblia», Евангелие от Марка 8:24, 1908 г.",
"text": "Az pedig föltekintvén, monda: Látom az embereket, mint valami járkáló fákat.",
"title": "Károli-biblia",
"translation": "Он, взглянув, сказал: вижу проходящих людей, как деревья."
}
],
"glosses": [
"дерево (растение)"
],
"id": "ru-fa-hu-noun-APXHk9I9",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"дерево (материал), древесина"
],
"id": "ru-fa-hu-noun-bKY03rrl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɒ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fa:k",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Венда",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы венда",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ven",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ven",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "fa",
"lang": "Венда",
"lang_code": "ven",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"умирать"
],
"id": "ru-fa-ven-verb-QB8d5ztX"
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ноты/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "fa",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"фа"
],
"id": "ru-fa-es-noun-~5psPgfZ",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa"
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ноты/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "fa",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"фа"
],
"id": "ru-fa-it-noun-~5psPgfZ",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa"
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "poco fa"
}
],
"etymology_text": "От глагола fare \"делать\" < лат. facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»)",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"тому назад: un giorno fa, una settimana fa, un anno fa - день, неделя, год тому назад"
],
"id": "ru-fa-it-adv-tsICB2pA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa"
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Малагасийские союзы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Малагасийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/mg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"но, однако"
],
"id": "ru-fa-mg-conj-xc7qExVP"
},
{
"glosses": [
"что"
],
"id": "ru-fa-mg-conj-~2ui5rAf"
},
{
"glosses": [
"потому что, так как"
],
"id": "ru-fa-mg-conj-if9qWY3q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "fangy"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "angefa"
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы суахили",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/sw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Суахили",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sw",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "fa",
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"умирать"
],
"id": "ru-fa-sw-verb-QB8d5ztX"
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Ноты/en",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "fa",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Музыкальные термины/en"
],
"glosses": [
"фа"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
"Венгерские существительные",
"Венгерский язык",
"Деревья/hu",
"Материалы/hu",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/hu"
],
"etymology_text": "От ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "növény"
}
],
"hyphenation": "fa",
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "faág"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "faburkolat"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fadöntés"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "facsoport"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fahasáb"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "favágó"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nyárfa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/hu"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
75
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
56
]
],
"date": "1908",
"ref": "«Károli-biblia», Евангелие от Марка 8:24, 1908 г.",
"text": "Az pedig föltekintvén, monda: Látom az embereket, mint valami járkáló fákat.",
"title": "Károli-biblia",
"translation": "Он, взглянув, сказал: вижу проходящих людей, как деревья."
}
],
"glosses": [
"дерево (растение)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"дерево (материал), древесина"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɒ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fa:k",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
"Венда",
"Глаголы венда",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/ven",
"Требуется категоризация/ven"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "fa",
"lang": "Венда",
"lang_code": "ven",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"умирать"
]
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Ноты/es",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/es"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "fa",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Музыкальные термины/es"
],
"glosses": [
"фа"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa"
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Ноты/it",
"Нужна этимология",
"Омонимы/it",
"Статьи с 2 омонимами/it"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "fa",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Музыкальные термины/it"
],
"glosses": [
"фа"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa"
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
"Итальянские наречия",
"Итальянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/it",
"Слова из 2 букв/it",
"Слова латинского происхождения/it",
"Статьи с 2 омонимами/it",
"Требуется категоризация/it"
],
"derived": [
{
"word": "poco fa"
}
],
"etymology_text": "От глагола fare \"делать\" < лат. facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»)",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"тому назад: un giorno fa, una settimana fa, un anno fa - день, неделя, год тому назад"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa"
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
"Малагасийские союзы",
"Малагасийский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/mg",
"Требуется категоризация/mg"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"но, однако"
]
},
{
"glosses": [
"что"
]
},
{
"glosses": [
"потому что, так как"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "fangy"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "angefa"
}
],
"word": "fa"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Глаголы суахили",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/sw",
"Суахили",
"Требуется категоризация/sw"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "fa",
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"умирать"
]
}
],
"word": "fa"
}
Download raw JSONL data for fa meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.